Powrót		sezon 1 sezon 2 sezon 3 sezon 4 sezon 5 sezon 6

"The Kids Are Alright/The Song Remains the Same" (Dzieci w porządku/Piosenka przypomina to samo)

Dawson wraca do Bostonu wraz z ekipą filmową i swoim zwariowanym przełożonym Toddem Carrem. Spotyka się z Joey, która lato spędziła w Capeside. Ich ponowne spotkanie prowadzi do wieczoru prawdy i intymności. Odnowiony związek niszczy telefon do Dawsona... od innej dziewczyny. Tymczasem Audrey i Pacey powracają z L.A. z niespodziewnym gościem, Jackiem Osbournem. Chłopak to przyjaciel Audrey z dzieciństwa. Pacey idzie na spotkanie w sprawie pracy, która może zmienić jego dotychczasowe życie. Jen poznaje CJ'a, przystojnego wolontariusza linii zaufania.

"The Importance of Not Being Too Earnest" (Istota bycia nie za poważnym)

Po kłótni z Dawsonem, Joey cały dzień pisze pełnego emocji maila do niego, którego (ku swojemu przerażeniu) wysyła przypadkowo do całego kampusu. Tymczasem Pacey stara się osiągnąć sukces w biznesie nie zaprzedając przy tym swojej duszy. Jack natomiast obawia się, że żonaty profesor Freeman wie o jego zauroczeniu jego osobą.

"Instant karma" (Karma)

Dawson znajduje się w niezręcznej sytuacji kiedy w Bostonie zjawia się Natasha Kelly, główna aktorka z jego filmu i przy tym jego była dziewczyna, porzucona przez telefon po nocy spędzonej z Joey. Tymczasem Audrey czuje się zepchnięta przez Pacey'go na drugi plan. Po tym, jak przyłapuje go na kłamstwie, za dużo pije na imprezie i tylko Jen ratuje ją od "skoku w bok".

"The Impostors" (Oszuści)

Szybkie decyzje ratują skórę Dawsona i owocują dziewczyną akurat wtedy, kiedy na plan "Wicked Dead" przyjeżdża producentka z zamiarem zwolnienia Natashy i zamknięcia produkcji. Audrey jest podekscytowana kiedy Emma proponuje jej zostanie wokalistką swojej punkowej grupy. Radość nie trwa długo, a to ze względu na Pacey'go - z powodu pracy nie było go na jej pierwszym poważnym występie. Joey odkrywa, że Eddie nie jest tym, za kogo się podaje, a Jack ma pretensje do profesora Freemana o niesprawiedliwą ocenę i decyduje się z nim o tym porozmawiać.

"Living Dead Gir" (Żyjąca nieboszczka)

Kiedy Dawson asystuje Toddowi w przygotowaniach do halloweenowj imprezy na planie, Todd i Natasha pozwalają mu uwierzyć, że zobaczył ducha słynnej aktorki, która zginęła na tamtejszej scenie. Pacey i Audrey przychodzą na zabawę razem, ale wychodzą osobno. Jack poznaje Davida, Jen coraz bardziej zakochuje się w CJ'u, a Joey i Eddie muszą zabrać nastoletnią córkę prefesora Hetsona do nawiedzonego domu.

"Ego Tripping at the Gates of Hell" (Ego pukające do bram piekła)

Audrey upija się przed występem, czym martwi przyjaciół, a zwłaszcza CJ'a. Chłopak podejrzewa, że kryje się za tym poważniejszy problem. Tymczasem Eddie i Joey w końcu decydują się pójść na prawdziwą randkę. Pacey poznaje piękną kobietą podczas służbowej podróży do Nowego Orleanu. Zszokowany odkrywa, że jest ona prostytutką wynajętą dla niego przez Rinaldiego. Kiedy profesor Freeman oznajmia, że wyjeżdża, on i Jack odbywają szczerą rozmowę na temat orientacji seksualnych. Z tego powodu Jack prawie traci szansę na udany wieczór z Davidem.

"Spiderwebs" (Pajęcze sieci)

Dawson zjawia się z biletami na koncert No Doubt dla wszystkich. Noc jednak nie idzie tak gładko jak oczekiwał - jego pierwsza publiczna randka z Natashą kończy się aresztowaniem. Joey i Eddie muszą zakraść się na koncert od tyłu, kiedy dziewczyna przypadkowo zostawia bilety w domu. Jen zaprasza CJ'a, ale on i Pacey zaczynają się kłócić podczas koncertu kiedy na jaw wychodzi, że CJ spał z Audrey.

"Everything Put Together Falls Apart" (Wszystko połączone musi się rozpaść)

Dawson odkrywa w sobie zazdrość kiedy Natasza okazuje coraz większe zainteresowanie osobą Maxa Wintera, przystojnego aktora, który zjawia się na planie. Joey spędza noc w mieszkaniu Eddiego, ale spóźnia się na egzamin u profesora Hetsona. Jej stypendium staje się zagrożone. Pacey zaprasza Emmę na oficjalne przyjęcie pod fałszywym pretekstem i cała złośc między nimi przeradza się w namiętność.

"Merry Mayhem" (Szczęśliwego chaosu)

Dawson i Gail zapraszają wszystkich na święta do Capeside, ale nic nie jest zbytnio wesołe. Dawson odkrywa, że Natasha spała z innym; radość Joey spowodowana przyjęciem jej zaproszenia przez Eddiego szybko zmienia się w gorycz - kiedy jej ojciec wyraża swoje niezadowolenie z powodu ich związku. Pacey wraca do domu z drogimi prezentami, by zaiponować rodzinie. Przy stole brakuje Jacka, który wyjechał do Europy do taty i Andie, a Audrey napycha się mieszanką alkoholu i proszków i w efekcie wywołuje wielką awanturę, zakończoną wjazdem nowym samochodem Pacey'go w ścianę domu Leerych.

"Day Out of Days" (Dzień inny niż pozostałe)

Z powrotem w Los Angeles, Dawson jest poproszony przez studio do nakręcenia dubli do filmu "Wicked Dead". A wszystko przez to, że Todd odmówił wytwórni. Dawson czuje się rozdarty, bo nie chce być nielojalny wobec swojego mentora. Tymczasem Eddie nie odzywał się do Joey od Bożego Narodzenia, dziewczyna postanawia więc złożyć mu wizytę. Towarzyszy jej córka profesora Hetsona, Harley. Zastają jedynie puste mieszkanie. Następnego dnia Hetson proponuje Joey pracę w charakterze opiekunki Harley. Pacey zastanawia się nad swoim nowym życiem i coraz częściej urywa się z pracy by być z Emmą. Niepewności Jen, związane z jej pracą w linii zaufania, wzrastają kiedy CJ zostaje przydzielony do przeszkolenia jej. Zaś Audrey, pogłębiając się ciągle w nałogu, wraca do LA na imprezę ze starymi przyjaciółmi - w tym Jackiem Osbournem.

"All the Right Moves" (Wszystkie właściwe ruchy)

Joey, sprzątając szafkę Eddiego, znajduje szkice krótkich opowiadań. Harley nalega by skontaktowała się z chłopakiem, a gdy to nie skutkuje, jedzie do Woster i ściąga go do Bostonu. Eddie wyjaśnia Joey dlaczego z niej zrezygnował i wraca do domu. Joey z niechętną pomocą profesora Hetsona załatwia mu warsztaty literackie w Kaliforni i jedzie do chłopaka, by mu o tym powiedzieć. Wyznają sobie miłość, ale Joey odchodzi. Tymczasem Pacey zostaje zaproszony na ekskluzywną imprezę. Tam dostaje awans i propozycję wzięcia udziału w specjalnym projekcie. Audrey wraca z Los Angeles. Zespół wita ją serdecznie i daje drugą szansę, którą dziewczyna niweczy poprzez upicie się przed koncertem.

"Rock Bottom" (Dno skały)

Podczas reżyserowania dubli do swojego filmu autorytet Dawsona podupada. Dopiero Natasza i jej rady pomagaja mu odnaleźć się w nowej roli i uratować posadę. Tymczasem Joey nie czuje sie na siłach, by pożegnać się z Eddiem przed jego wyjazdem do Kaliforni. Wykorzystuje fakt, że Audrey nie dotarła sama na lotnisko - odnajduje ją w motelu z nowopoznanym chłopakiem i decyduje się eksortować ją do LA i przy okazji spędzić trochę czasu z Eddim. Jen i CJ umawiają Babcię z Billem, wujkiem chłopaka. Przy okazji sami zaczynają być razem.

"Clean and Sober" (Czysty i trzeźwy)

Podczas odwiedzin Audrey w ośrodku, Dawson spotyka wielką producentkę i podąża za nią na sesję rehabilitacyjną. Tymczasem Pacey urządza zabawę, chcąc uczcić swój nowy sukces i kupno wielkiego telewizora. Zaskakuje go Joey, która szaleje podczas spontanicznej gry w butelkę. Jen przyłapuje CJ'a na drinku, a chłopak podobno przeszedł odwyk i już nie pije. Zaś Jack chce wyjść za Emmę, by dziewczyna mogła uzyskać zieloną kartę.

"Castaways" (Rozbitkowie)

W drodze powrotnej ze służbowego przyjęcia, Pacey i Joey wchodzą na chwilę do K-martu, gdzie zostają zamknięci na całą noc. Spacerując po opuszczonym sklepie, dawni zakochani rozmawiają o życiu, miłości i ich wspólnej historii. Noc ta kończy się pocałunkiem, po którym obydwoje nie wiedzą, w którą stronę powinni teraz iść.

"That Was Then" (Tak było wtedy)

Joey i Pacey muszą podjąć decyzję odnośnie ich wspólnej przyszłości, ale zanim nawet będą mieli okazję do porozmawiania o tym co zaszło, Pacey wyjeżdża w pośpiechu do Capeside. Jego ojciec trafia do szpitala. Joey, w ramach przysługi dla profesora Hetsona, zgadza się zostać z jego córką. Harley przypomina jej jak to jest być zakochaną nastolatką. Tymczasem przebywający w Capeside Dawson wraca na swoje zajęcia filmowe z czasów liceum jako gościnny wykładowca. Wraca pamięcią do pasji i kreatywnych pomysłów, które najwyraźniej gdzieś zgubił.

"Sex and Violence" (Seks i przemoc)

Joey zgadza się chwilowo zostać asystentką Pacey'go, ale oboje szybko zastanawiają się, czy było to słuszne posunięcie. Ich wspólna zazdrość doprowadza do katastrofy w biurze i wylania Joey. Pacey zwalnia ją i przyznaje, że za bardzo mu się podoba, by byli w stanie razem pracować. Niestety, nad ich romansem po raz kolejny zawisają czarne chmury, gdy niespodziewanie do Bostonu wraca Eddie. Tymczasem, ku swojemu wielkiemu zaskoczeniu, Dawson sprzedaje swój pomysł na film. Jednakże studio chce przerobić jego scenariusz na film o seksie dla nastoletnie publiczności i Dawson ma dylemat - położyć uszy po sobie czy pozostać wiernym własnej koncepcji.

"Love Bites" (Miłość uderza)

Pozornie szczęśliwy świat Jen legnie w gruzach, gdy dziewczyna odkrywa, że jej Babcia ma raka piersi. Tymczasem zakręcone życie uczuciowe Joey nie daje jej spokoju - Eddie wyjawia prawdziwy powód powrotu do Bostonu, a Pacey zgadza się pójść z nią na szkolną zabawę Harley. Niestety, ta noc nie staje się magiczna, a to z powodu przekonania Joey, że tak nie można. Poza tym, Pacey - choć początkowo niechętnie - zgadza się zainwenstować oszczędności Dawsona, by móc sfinansować jego film.

"Lovelines" (Linie miłości)

Związek Joey i Eddiego jest wystawiany na scenie podczas zajęć ze specjalnymi gośćmi, doktorem Drew i Adamem Carollą. Tymczasem Jack i David zmagają się z niepewnościami odnośnie ich związku, a wreszcie trzeźwa Audrey wraca do Bostonu i od razu w oko wpada jej doktor Drew. Jen mówi CJ'owi o chorobie Babci.

"Catch-22" (Paragraf 22)

Pacey ma sprzedać towar swojego największego klienta. Konsekwencje są kiepskie - zostaje oskarżony o wtajemniczenie osób postronnych i uświadamia sobie, że pieniądze, które zainwestował dla Dawsona, zniknęły. Zaś Joey otrzymuje od Eddiego propozycję spędzenia lata w Europie. Jednak ich rozmowa ukazuje, jak różnie widzą swoje życia i zaczynają zastanawiać się nad sensem wspólnej przyszłości.

"Goodbye, Yellow Brick Road" (Żegnaj, żółta ceglasta drogo)

Joey wraca do Capeside i znajduje scenariusz Dawsona na swojej wycieraczce. Przytłaczający jest dla niej fakt, że Dawson napisał o trójce przyjaciół. Niestey, marzenia Dawsona o zrobieniu tego filmu są zniszczone, gdy Pacey wraca i mówi, że stracił jego pieniądze. Ostra kłótnia otwiera stare rany i cała trójka wie, że ich przyjaźń już nigdy nie będzie taka sama. Zaś w Bostonie Jen zaprasza do siebie swoją mamę. Ma zamiar poinformować ją, że ona, Jack i Babcia przeprowadzają się do Nowego Jorku, gdzie Babcia otrzyma odpowiednią opiekę lekarską.

"Joey Potter and Capeside Redemption" (Joey Potter i skazanie na Capeside)

Kiedy Dawson porzuca już swoje marzenie o nakręceniu filmu, Joey ściąga starą grupę przyjaciół do Capeside, by pomogli mu z rozpoczęciem produkcji. Tymczasem Pacey pogrąża sie w depresji - stracił pracę i nie jest częścią planu Joey. Dopiero usilne starania Joey by jakoś zebrać fundusze wyrywają go z marazmu. Postanawia zapewnić Dawsonowi odpowiednie wsparcie finasowe, by ten mógł ukończyć swój film. Jen, Jack i Babcia muszą pożegnać się z przeszłością i wyjechać do Nowego Jorku. Zaś Joey, po tym jak jej plan pojednania Dawsona i Pacey'go wypala, czuje, że wreszcie jest wolna i może spełnić swe marzenie o podróży do Paryża.

"All Good Things...Must Come To An End" (Wszystko, co dobre... musi prowadzić do końca)

Ostatni, dwugodzinny odcinek "Jeziora marzeń" wyemitowano 14 maja 2003 r. na kanale WB o godz. 20.00. Jest to szczególny epizod - nie tylko dlatego, że podwójnie długi (to już się zdarzyło - na początku VI serii). Jego akcja ma miejsce bowiem... w 2008 r. !!!
Dlatego zapraszam na specjalną stronę poświęconą 23. i 24. odcinkowi VI serii. Przekonajcie się, co spotkało przyjaciół z Capeside.